ذات المحورين بالانجليزي

• gimbal

• ذات    adj. one; n. self, ...
• المحور العرضي لذات المحورين    pitch gimbal axis
• المحور    axis; axle; hub; s ...

أمثلة

1. The sideways forces, as those rockets gimballed to try to keep us pointed straight up, threw us around in the spacecraft.
   قوى جانبية، مثل تلك الصواريخ ذات المحورين في محاولة لإبقائنا موجهين بشكل مستقيم، تقذف بنا حول في المركبة الفضائية.
2. A variation on the keyhole problem involves defining behavior for gimbals with full-circle azimuth range, and at least 90-degree but less than 180-degree elevation range.
   يتضمن الاختلاف في مشكلة ثقب المفتاح تحديد سلوك ذات المحورين بنطاق سمت الدائرة الكاملة وما لا يقل عن 90 درجة ولكن أقل من نطاق ارتفاع 180 درجة.
3. If, on the other hand, the gimbal has a range from 0 to slightly less than 90 degrees elevation, the telescope is unable to see a region of sky.
   من ناحية أخرى إذا كان نطاق ذات المحورين يتراوح من 0 إلى أقل بقليل من 90 درجة فإن التلسكوب غير قادر على رؤية منطقة السماء.